第十二章：越獄
任務簡報：託許想讓我們幫他攻下紐佛森監獄，他說裏面關着的都是反對蒙斯克的人。只要放出那些囚犯，將會帶給蒙斯克一個大麻煩。
託許離開後，我們收到了一條高度加密的信息，一位漂亮的女特工想與雷諾談一談。她叫諾娃，雷諾說她是蒙斯克的人，沒什麼好談的。諾娃則直接切入主題：託許在騙我們。雷諾立刻把託許也接入了談話，反正他在偷聽。託許一來就不打算隱瞞，他說這次其實是要去救出他的幽魂特工，因爲他們纔是未來的主流。諾娃不接受，她抓到過很多幽魂，幾乎都是些喪心病狂的殺人魔，關在紐佛森監獄中的正是他們。託許連忙以幫助我們對抗蒙斯克作爲條件，諾娃建議雷諾好好考慮一下，是否該把這些殺人狂放回宇宙中。誒，一邊是危險的盟友，一邊是蒙斯克的走狗，雷諾陷入了兩難的抉擇。
選擇之一：幫助託許
新增單位：幽魂
主要目標一：摧毀主要監獄基地
主要目標二：不能讓託許陣亡
可選目標一：消滅A區監獄守衛
可選目標二：消滅B區監獄守衛
資金獎勵：125000
任務獎勵：50000
成就：
越獄：在達成所有任務目標的情況下完成任務《越獄》
冷血殺手託許：在託許的生命值未低於100點的情況下完成普通難度的任務
監獄暴動：在25分鐘內完成困難難度的任務
雷諾覺得寧可信任老盟友，也不信任蒙斯克的人。託許得到了滿意的答覆，他立即調出情報畫面，開始與雷諾討論戰術。諾娃肯定透露了消息，監獄的戒備變得極其森嚴，硬闖是行不通的。託許決定親身赴險，爲我方大軍尋找突破口。此外，敏銳的麥特發現了兩個關滿戰俘的囚房，只需把牢門破壞就可以爲我方增加士兵。託許爲這一刻已經等了很久，行動吧。
作爲這次的領頭人，我們還是頭一次見識託許的實力，他神不知鬼不覺地幹掉了大門守衛，這全仰仗於幽魂的強大能力——永久隱形與心靈震爆。剛進門託許就發現了不對勁，原來自治聯盟設置了飛彈炮臺，這玩意可以探測到隱形單位。可這難不倒託許，他巧妙的控制距離，用心靈震爆一下震暈炮臺旁的敵人，然後再逐個擊殺，十分冷酷無情。過了這一關，後面仍然有炮臺存在，更有擺好架勢的攻城坦克，如果託許進入探測範圍，只會被轟成肉渣。他再次亮出一個法寶——幽能護甲，能夠替使用者吸收大量傷害，託許靠着它完全制服了坦克。此時他前方出現了更強大的守備力，雷諾讓我們過去支援他，兄弟們全速飛奔過去，必須給他提供足夠的火力掩護。託許帶領我們毀了一個兵營，他的能量因此耗盡了，他說自己可以用吞噬技能迅速補充能量，不過需要弟兄們提供一點鮮血，雖然沒有很痛，但這嗜血的傢伙真令人覺得噁心。
後來我們攻到了A區監獄，託許單獨進去搞定了守衛，囚犯們被放了出來，他們搶來一些帝國響尾蛇加入了行動。摧毀一個軍工廠後，前面就是B區監獄了。這裏有一架渡鴉在巡邏，對託許來說它是個大麻煩，費了好一番功夫，他才釋放了B區囚犯，監獄這有些攻城坦克可以供犯人們使用。來到敵人主基地前，爲了對付由雷神領頭的強大守衛，雷諾給託許準備了核彈。不出片刻，戒備森嚴的基地就被剷平了，託許的幽魂們終於重見天日。
我們用一個下午的時間，就做到了別人50年都無法做到的事，這讓麥特無法置信。託許突然出現，承諾會一直幫我們打到蒙斯克完蛋爲止，可麥特考慮的是人類更美好的未來。託許對此嗤之以鼻，蒙斯克這樣的人永遠都死不絕。既然這樣，雷諾對託許的戰鬥理由有點好奇，原來他純粹只是想找蒙斯克復仇而已。麥特是爲了自由才起身戰鬥，他覺得這場革命根本與仇恨無關。隨後雷諾對麥特說了句意味深長的話：“你將看到那更美好的未來，但我們可就不一定了。”
選擇之二：幫助諾娃
新增單位：幽靈特工
主要目標一：摧毀朱磷貯存庫
主要目標二：摧毀態化氫瓦斯槽
主要目標三：摧毀幽能灌輸器
主要目標四：不能讓諾娃陣亡
可選目標：消滅所有幽魂特工
資金獎勵：125000
任務獎勵：50000
成就：
鬼使神差：在達成所有任務目標的情況下完成任務《鬼使神差》
支配戰法：在你控制的單位擊殺了15個地方部隊的情況下完成普通難度的任務
完全質子轉換：在困難難度任務中擊殺全部敵方單位
雷諾想清楚了，不能放任託許與他的那些殺人狂，否則他可能會成爲第二個蒙斯克。諾娃暫時成爲了我們的合作對象，她向雷諾說明了託許的所有設施，我們需要破壞3個重要設備——朱磷貯存庫、態化氫瓦斯槽、幽能灌輸器。諾娃說她可以幫我們攻破大部分防禦，但託許的基地經過了特別佈防，沒人能夠單獨潛入。我們得給她派出支援，相互合作，而託許就留到最後交給她處理吧。
諾娃用核彈幫我們清出了一個降落區，解決前面的碉堡後，有一道閘門擋住了去路，雷諾只得拜託諾娃去另一側打開閘門控制器。她展現出高超的隱形與狙擊技巧，無聲無息地幹掉了守衛。儘管如此，她還是被困在了一個山崖下，託許在崖上部署了飛彈炮臺，專門用來防備諾娃這樣的特工。這回輪到她求助了，我們衝上山崖幫她解除了妨礙，她則替我們打通了前進的道路。過了會，諾娃發現不遠處有一輛攻城坦克，她讓我們先別靠近，然後用心靈感應支配了駕駛員，坦克現在爲我們所用了。利用坦克的攻城模式，我們順利到達了朱磷貯存庫下方，諾娃通過幽能探測器發現兩旁高臺上埋伏着幽魂，她親自前去處理了他們。貯存庫門前有飛彈炮臺與強大的戰巡艦守護着，不能正面硬碰。我們先讓坦克轟掉了左側炮臺，然後由諾娃隱形上去破壞了貯存庫。
下個目標是態化氫瓦斯槽，諾娃先行降落到這一區，但她的行動好象被發現了，敵方派出渡鴉前來巡邏，諾娃只有保持好距離，利用狙擊把守衛逐個幹掉。清理出降落區後，我方死神部隊登場，伴隨着攻城坦克與本方渡鴉。死神們跳過閘門打開了道路，諾娃隨後帶着坦克向前進軍，渡鴉則順利完成了偵察工作。他們合作無間，攻克了敵人設下的每一個關卡，值得一提的是，渡鴉在西邊浮島上炸死一個幽魂，沒想到這玩意的威力如此驚人。諾娃來到瓦斯槽附近時，託許效仿歐蘭送來一份大禮——核彈，不過躲開它沒什麼難度。之後渡鴉探查到核彈發射井就在高臺上，諾娃上去侵入發射系統，給託許的瓦斯槽也回了一份大禮。
輪到最後的幽能灌輸器了，這次由空中部隊爲諾娃護航，維京戰機與女妖轟炸機無往不利，成功清掃了前進道路。諾娃在南面發現了一道堅實的柵欄，裏邊一定有什麼東西。打開柵欄後只聽見一聲巨大咆哮，一隻雷獸衝了出來，蟲族的終極士兵怎麼會在這裏?還好它沒發現諾娃，而是徑直向前衝去，路上的敵人都慘遭大卸八塊。諾娃循着這條血路走去，沒想到又出現一個驚喜——雷神機甲，這絕對是託許從帝國那偷來的。諾娃意識到這個大殺器能幫上大忙，立即用支配技能控制了它，之後他們輕鬆幹掉了北面的守衛。託許大概氣瘋了，又投下一顆核彈，避開爆炸後，諾娃佔領了核彈發射井。正如雷諾所說，要攻破如此嚴密的看守，用核彈最省事。
託許失敗後，很快就按捺不住，發來通訊說要讓我們付出代價。只見他拿出一個巫毒玩偶，用匕首狠狠紮了一下，酒館那邊立馬傳來一聲哀號，是老泰科斯的聲音，看樣子是中了託許的某種咒術，不過沒大礙。託許說大家都是爲達目的不擇手段的人，雷諾並不這麼看自己，他說託許再也沒有機會了。託許一點不緊張，相差6光年的距離讓他感到很安全，還問雷諾能拿他怎麼樣。話音剛落，可悲的託許便倒在了熒屏前。是諾娃，既快速又冷血，她讓雷諾想起了一箇舊識，雷諾很慶幸自己並不是暗殺目標，諾娃說這只是暫時的。這件事結束後，我們收到了諾娃提供的幽靈特工訓練法，不知她是否會被蒙斯克發現，不過銷聲匿跡對她而言應該只是小事一樁。
