先申明下,本人初次翻譯由於英語水平非常有限,加上是第一次翻,有不當之處各位玩家還請見諒。
遊戲出的時候就下載了,玩到10級左右發現這個遊戲不錯,而且漢化不麻煩,就自己漢化了下。
主要翻譯的內容有:界面、創建人物、戰鬥日誌、部分技能-主角技能差不多能看了,還有第一個隊友技能,也差不多了。
主要翻譯的是 gui 這個文件,有4389條,目前翻譯了 2000左右,是邊翻邊測試的所有有點慢,更新的話我努力。
創建人物那選職業哪裏因爲不在同一個文件就沒翻譯,還有些我也不知道他妹的是什麼意思的,就把漢化和原文放在了一起。
這個可以和本站的一起用,先裝本站的,再把我複製過去就行了。
使用方法:
把文件解壓放入:TyrannyTyranny_Datadataexportedlocalizedentextgame裏覆蓋就行了,最好先備份個原文件。
下載鏈接:下載進入